魅惑的上下班電車
 シドニーには、中華系移民が多い。

毎朝バイトに行くため通勤電車に揺られていると、中国語の新聞を読んでる人も多く、
たまにその見出しやら内容やらが見えてしまうことがある。

そんな中、私が度肝を抜かれたもの3つ。
(ちなみに私は、中国語は全然わからない。)

「人生百年大事講座」
人生が百年と言い切るところに先ず中国四千年の歴史を感じる。
何だか物凄いことを教えてくれそうな気がする。
安全な脱税方法とか、干し椎茸の戻し汁を飲んで不老不死とか。
講師イメージは亀仙人風。

「世界足蹴先生」
………サッカー選手?いやSMクイーンか?
このピンヒールで世界を足蹴にしてやるわ!的な。
多分この「足」蹴ってのがインパクトを煽ってるんだね。

「挑老公 性能力要強」
ちなみにこの見出しの真下には、セクシーなおねえちゃんの写真がどどーんと載っていた。
もはや解説不要!?ううむぅ……(悶)。


誰か、中国語に堪能な方いらっしゃったら、解説を願います。
[PR]
by たまきち | by tamakichy | 2006-12-30 13:17 | 豪州生活
<< ちょっと方法を考えてみた 充実野菜 >>


back next random list